30. März 2013

Einkauf am Ostersamstag

Letzter Termin.

Purchase on Easter saturday

Last chance.


Nr. 29
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

29. März 2013

Bunte Ostereier

Coloured easter eggs



Nr. 28


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

28. März 2013

Nebel

Frankenberger Kirche.

Fog

Frankenberger church.


Nr. 27
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

27. März 2013

Zillertal
 
Paar im Schnee.

Zillertal

Couple in the snow.


Nr. 26
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

26. März 2013

Skifahrerin
...im Zillertal.

Skier

...in the Zillertal.


Nr. 25



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

25. März 2013

Zillertal

Bergmassiv.

Zillertal

Chain of alps.



Nr. 24
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

15. März 2013

Malplatten

Herstellung der Malplatten.

Boards

Producing boards.


Nr. 23
 


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

14. März 2013

Sonnenuntergang

Frau die auf Mauer sitzt.

Sunset

Woman sitting on a wall.


Nr. 22
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

13. März 2013

Innenstadt

Mädchen das Zeitung liest.

Downtown
 
Girl reading the newspaper.


Nr. 21
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

12. März 2013

Stahlplatte

CorTen-Stahl, 280 x 280 x 27.9 cm. Die Stahlplatte des Goslarer "Kaiserringträger" Richard Serra 1981, nimmt Breite und Höhe des Durchlasses durch die Stadtmauer im Hintergrund wieder auf.

Steel plate

CorTen-Steel, 280 x 280 x 27,9 cm. The steel plate has the same dimensions like the gate in the city wall in the background.
This is a sculpture from Richard Serra, the owner of the "Kaiserring" of Goslar from 1981.


Nr. 20
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

09. März 2013

Roter Block

Ein Gast bei der Feier eines Freund.

Red block

A guest at a party of a friend.


Nr. 19



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

08. März 2013

Orangen die Zweite

Weil das Licht so wundervoll war...

Orange the second

'cause the light was that wonderful...


Nr. 18
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

07. März 2013

Orangen

Frühstück am gestrigen Morgen. Die Sonne schien und man glaubte, es sei schon lange Frühling.

Oranges

Breakfast yesterday morning. The sun was shining, and you couldt have thought, that spring was already here.


Nr. 17
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

06. März 2013

In der Werkstatt

Hier zwei Skulpturen, die ich aus Speckstein hergestellt habe.

In the studio

here are two sculptures out of steatite, which are selfmade.


Nr. 16


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

05. März 2013

Licht

Bekannte aus Griechenland stand hier für mich Modell.

Light

A friend of mine from Greece posing as a modell.


Nr. 15
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

04. März 2013

Montag Morgen

Mädchen mit roter Tasche.

Monday morning

Girl with red bag.


Nr. 14
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

03. März 2013

Sonntag

Der Schnee schmilzt.

Sunday

The snow is melting.


Nr. 13


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

02. März 2013

Briefkasten

Ein Farbtupfer an diesem grauen Morgen.

Postbox

A dash of colour in this grey morning


Nr. 12
 


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

01. März 2013

Handy

Was wäre die Welt ohne Handy!

Cellphone

What would the world be like without cellphones!




















Nr. 11
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

28. Februar 2013

Rodler

Wohl einer der letzten Rodler hier am "Frankenberger" Teich in Goslar. Der Schnee ist schon fast weg.

Bobsleigh rider

He perhaps is the last bobsleigh rider here at the "Frankenberger" pond in Goslar. The snow is almost gone.




















Nr. 10
 


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

27. Februar 2013

Mädchen im Schnee

...mit knallroter Mütze.

A girl in the snow
 
...with bright red bobble cap.



















Nr. 9
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

26. Februar 2013

Bank
Bank vom Schnee bedeckt.

Bench
Snow-covered bench.



Nr. 8
 


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

25. Februar 2013

Obdachloser

einen Apfel essend - und glücklich!

Homeless person

eating an apple - and happy!




















Nr. 7
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

24. Februar 2013

Pflanze

Diese Pflanze habe ich von meiner lieben Gärtnerin gekauft. Sie ist sehr ungewöhnlich, da sie ganz glatte runde Stängel hat. Leider habe ich nicht nach dem Namen gefragt, werde das aber noch tun und ihr werdet es noch erfahren.

Plant

This plant I bought from my lovely horticulturist or gardener. It is an unusual plant, slick and round stalks, unfortunately I have forgot to ask after the name, but soon I will do it and write it here on the blog.





















Nr.6
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

21. Februar 2013

Warten

in einer anderen Straße in Goslar.

Waiting

in another street in Goslar.




















Nr. 5



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

20. Februar 2013

An der Ecke

Endlich geht es wieder weiter, nach einigen Problemen mit meiner neuen Web-Seite (Ein kleines Problem besteht dennoch). Hier nun ein Bild aus Goslar, diese Frau habe ich an einer Ecke entdeckt, sie wartet wohl.

At the corner

Now finally it goes on, after some problems with my new website (there is still a small problem). Now, here is a painting from Goslar, this woman seemed to be waiting for someone.




















Nr. 4
 



Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

13. Februar 2013

Weißes Paket

Noch ein Bild aus München: Frau bepackt mit einem Paket und einer vollen Tasche - oben lagen Blumen drauf.

White parcel

Another imagine from Munich: Woman packed with a parcel and a full bag - flowers were lying on top of it. 


Nr. 3 


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

12. Februar 2013

München

Frau in rotem Mantel.

Munich

Woman dressed in a red coat.




















Nr. 2


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch

11 Februar 2013

Eine Gasse in München

Vom "Platzl" in München ging ich durch diese Gasse - das Licht am Ende war perfekt.

Narrow lane

From "Platzl" in Munich I was crossing this lane - the light at the end was perfect.




















Nr. 1


Öl auf Malplatte 150 x 150 mm, oil on bord 5,9 x 5,9 inch